BIKE SURF tech. descriptions (ENG)